Showing posts with label Dänmark. Show all posts
Showing posts with label Dänmark. Show all posts

Wednesday, June 13, 2007

Danmark, Ett Obeskrivligt Helvete...

Det kommer en förklaring om ex. antal timmar. - Nollnoll:femton

Ett dygn senare... (nästan) - tjugotre:fjorton

Mitt huvud värker fortfarande, jag är trött och vet inte om jag orkar dividera om varför jag hatar Danmark för stunden.
Vad vill du ?

Fredag, elva:tio.

Nu kanske man orkar beskriva vafan som hände nere i Danmark. Det hela börjar med att jag inte får någon sömn i mig på natten och somnar kanske efter 4-tiden och skall upp halv 7 bara att alarmet går igång, jag stänger av det och lyckas somna om. Några minuter över 8 vaknar jag och inser att jag skulle hämtat upp mina kära kompisar nu och klär på mig och åker iväg utan att käka frukost. Nu var man äntligen påväg klockan är nollåtta:trettio och färden mot Danmark är ett faktum. Strax efter 11 kommer vi ner till Helsingborg, växlar in en del pengar och kommer till färjan ungefär 5 minuter innan man skall köra på, sån jävla tajming.

Väl i Helsingør så bestämmer vi oss för att leta upp någonstans att bada och får tips om att i K
øbenhavn finns en go badstrand och där "alle søde piger" skall finnas så vi bestämmer oss för att åka till København för att bada och vem vet mer. Allt slutar med att vi irrar runt i København i över en timme utan att direkt hitta någonstans att parkera och utan att få gjort något, det är så jävla dåligt skyltat, folk som cyklar över allt och bara så jävla dåligt med parkeringsplatser och dyrt är det också. Det var fan sista gången jag kör frivilligt bil inne i København, det var ett rent helvete. Tillslut så orkar vi inte med skiten längre och bestämmer oss för att leta upp ett köpcenter och handla sprit och öl, det gick ju sådär bra.

Danskarna är hjälpsamma men de verkar fan inte veta så jävla mycket om vart man kan hitta billig öl och sprit i sitt närområde. Får beskrivning till Lyngby tror jag det hette där det skulle finnas ett stort jävla köpcenter vilket det också gjorde men någon direkt ölsortiment eller billig öl hade det där. När man väl frågar folk där så vet de inte heller vart man kan få tag på något billigare och vi blev mer eller mindre tvungen att köpa öl där då vi inte var säkra på att vi skulle hitta något i
Helsingør och om vi nu skulle göra det ifall det ens skulle vara öppet när vi kom dit. Vad är affärerna där man bara har en massa öl och sprit till hyffsat pris ? Eller åtminstone en stor matvaruaffär där man har lite sortiment och till överkommliga priser.

När vi väl handlat här och var ännu mer frustrerad över priserna och att vi aldrig hittade de vi skulle ha så drog vi oss tillbaka till
Helsingør i hopp om att kanske hitta något mer efter vi käkat mat. Vi lyckades hitta en liten affär och självklart fanns det andra små affärer som den men nu var klockan nästan 6 och de skulle stänga så det var bara plocka på sig lite och handla. Det var inte direkt mycket billigare med ölen där men bättre än i Ljug-by jävla fitt Danmark...

Efter våra små eskapader behövde vi ett svalkande och avslappnande bad, vi hittar oss ett ställe längs kusten i
Helsingør men det är så jävla grunt att man blir tvungen att gå i vattnet vilket bara är ett helvete och särskilt när det antagligen var skitkallt. Jag hade inget var än att ta sats och hoppa ut så långt jag bara kunde och strax innan man slog i vattet att räta ut på sig så mycket som möjligt så man träffade vattenytan med så mycket av kroppen som möjligt samtidigt så man slapp slå i botten, vilket jag gjorde men slapp åtmistone skada mig. Jävlar va kallt det var dessutom, kanske var max 15° om ens det, upp fort som fan och lägga sig på gräset och värma sig lite.

Vid 7-tiden var det äntligen hemfärd, alla var glada att komma över till Sverige igen och slippa detta skit land vars infrastruktur är helt jävla värdelös. Det är hyffsat att köra i själva Danmark men kommer man in någonstans i någon stad och särskilt i
København så står det inte skyltat någonstans, inte vart man är, inte vart man är påväg eller något helt jävla hopplöst.

Blir det att åka ner någon annan gång och köpa öl så skall jag fan bara åka igenom och åka ner till Tyskland åtminstone där har de en affär vid kajen som bara säljer de man vill ha och till ett billigt pris.

Monday, June 11, 2007

Morgen Erwartet Dänemark...

Ein früher Anfang,
A lange Reise,
Zusammen können wir bilden ihn.

Über dem Machtmeer reisen wir,
In ein Schiff voll der Eisenlastwagen,
Zum Land der Dänen, die wir gehen.

Verbrauchende große Mengen Flüssigkeit,
A Getränk hell und gelb,
Russisches explosives Feuerwasser,

Heute abend konnten wir sie lösen,
Begrüssen den großen Dänen und seine niedrigen Preise.

Lassen Sie uns betrunken erhalten,
Lassen Sie uns weg fahren,
Lassen Sie uns gehen schneller,
Als Lichtgeschwindigkeit, wir es bilden kann,
Wir kann nicht berührt werden,
Wir sind Jesus selbst,
Wir kann auf Wasser auch reisen.

Wir verletzten das Land vom Roten und Weiß während des letzten Mal,
Sind wir bereit,
Bereit, nach Hause zu gehen.

In der Lichtgeschwindigkeit gehen wir,
Und ändern Wege, wann immer wir wie es fühlen,
Wir hier die Sirenen aber ignorieren sie,
Mehr und mehr, die wir trinken
Schneller und schneller gehen wir,
Mit meiner Hand ich meine Mittreiber grüße,
Meine Hand stoppte, eine lange Zeit zu verletzen gehen...

Diese Fahrt müssen einmal beenden,
Fragen uns wir, wann,
Das A Gespräch, das in der Rückseite des Autos,
Von der Rückseite des Autos wir gehalten wird, es aufpassen abzutreiben, wie wir im Kino sind.

Der Film beginnt, an die Ende Szene,
Es zu gelangen ist ein gutes,
gibt es ein Auto, ungefähr zum zusammenzustoßen,
Uns zu hoffen, Die alle leben, um es zu sehen.

Übersetzung:

An early start,
A long ride,
Together we can make it.
Over the powerful sea we go,
On a ship full of iron trucks,
To the country of the Danes we go.

Consuming large quantities of liquid,
A beverage bright and yellow,
Russian explosive fire water,
To night we can do it,
Welcoming the great Dane and it’s low prices.

Let us get drunk,
Let us drive away,
Let us go faster,
We can go in the speed of light,
We can not be touched,
We are Jesus himself,
We ride on water.

We violated the country of the red one and white for the last time,
We are ready,
Ready to go home.

In the speed of light we go,
And changing lines whenever we feel like it,
We the sirens but ignore them,
More and more we drink,
Fast and faster we go,
With my hand I greet my fellow riders,
My hand stopped hurting a long time ago...

Will this speed kill us?
We ask ourselves,
The discussion is held in the back of the car,
From the back we can see a car driving off, just like in the cinema.

The movie is starting to get to the end,
A car is about to crash,
I just hope we all live to see it.

Tyvärr är denna engelska i sitt orginella ursprung då jag glömde att spara den och var tvungen att "rädda" den genom att översätta texten ännu en gång i Bablefish. Ni får dock hålla till godo, hoppas att ni gillar den, för det gör fan jag.