Ibland så lyckas jag verkligen, lyssnar en hel del på P3 på jobbet (enda värda) och de har spelat Medina - You And I en hel del på senare tid och plötsligt hörde jag låten igen och det lät som franska, svårt att höra ibland, särskilt när man har en kass radio med sämst mottagning och när man har en massa kunder och övriga saker som stör. Var ju lite intressant att den gjordes om och av någon anledning så tänkte jag att det hade varit skönt om de gjort den på danska eller något, när låten väl tar slut så förstår jag varför den knasiga tanken slog mig, det var ju den danska orginalversionen Kun For Mig. Får glädjas att åtminstone mitt undermedvetna jobbar på ett hyffsat plan av någon slags intelligens.
Medina - You And I
Medina - Kun For Mig
Kun For Mig
Klubben fylder mine årer
Og lægger skjul på alle sår
Her ser man ikke svage tårer
Jeg har det godt
Promillerne sejler rundt
Her er der ingenting der gør ondt
Her er der låg på alt hvad der er sundt
Jeg har det godt
Kun tonerne fylder min verden
Jeg hører kun musik I mit iskolde hjerte
Her er der ingen ting der kan røre mig
Her er der ingen mand der kan snørre mig
For jeg har ikke mere tilovers for kærlighed
Og jeg er så færdig med din falske ærlighed
Nu er det forbi jeg skal morer mig
Jeg sagde jeg har det meget bedre uden dig
Så nu er musikken kun for mig kun for mig
Jeg er lige glad med hvad andre siger
Jeg ved jo godt det med de piger
Nu betyder det sku ikke mer'
Jeg har det godt
Men når mørket falder på er jeg
Igen på klubben for at glemme dig
Det er utroligt hvad du gjorde ved mig
Du gjorde det godt
No comments:
Post a Comment